翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

日本語

こちらこそ急かすような催促をしてしまい申し訳ありません
もしかすると設定のミスかもしれません

サイトのURLは以下になります。自由にテストして構いません
テストユーザーの設定は有料版に設定しています
ログインしてもらえば新規でAを作成することができないことがわかると思います
※日本語にカスタマイズしてしまっているのでわかりづらくて申し訳ありません


もしかすると私が何かのファイルを修正してしまったのでしょうか
もし必要ならファイルを添付致します。(Xのファイルを除く)

よろしくお願い致します

英語

I also apologize for urging you to fix this issue.
Perhaps it’s a setting error.

The URL of the site is as follows. Please feel free to test it.
The setting of the test user is set non-free.
When you log in, you’ll see that you can’t create A anew.
*I’m sorry that it’s difficult to understand as it’s been customized to Japanese.

Perhaps did I correct some file by error?
If necessary. I will send you the file (except for X’s file).

Thank you.