翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )
評価: 52 / 1 Review / 2014/03/19 17:32:52
![[削除済みユーザ]](https://secure.gravatar.com/avatar/695023b4efd563721d13716b1457bc73.png?d=identicon&mode=crop&r=PG&s=24){kind=small}
[削除済みユーザ]
52
英語、ベトナム語 ⇔ 日本語
English, Vietnamese ...
日本語
『東方神起 LIVE TOUR 2013 ～TIME～ FINAL in NISSAN STADIUM 』
フジテレビ
2014.3.15 27:28－28:28
フジテレビ 『東方神起 LIVE TOUR 2013 ～TIME～ FINAL in NISSAN STADIUM 』
英語
"TOHOSHINKI LIVE TOUR 2013～TIME～FINAL in NISSAN STADIUM"
FUJI TV
2014.3.15 27:28-28:28
FUJI TV "TOHOSHINKI LIVE TOUR 2013～TIME～ FINAL in NISSAN STADIUM"
レビュー ( 1 )
mooominはこの翻訳結果を"★★★★★"と評価しました
2014/03/20 23:05:50
このように訳すしかないですよね（＾＾；。正確に訳されていると思います。
備考:
東方神起はTOHOSHINKIとしてください
全角文字は半角文字に置き換えてください。
全角文字は半角文字に置き換えてください。