翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )
評価: 53 / 0 Reviews / 2014/02/17 02:16:56
日本語
ph49407
▼海外でも大人気のユニット！
女性３人組のユニット「Ｋａｌａｆｉｎａ（カラフィナ）」が、日本のアニメ文化を紹介するドイツ最大の博覧会「ＡｎｉｍａｇｉＣ」にメーンゲストとして出演した。ジャパニーズアニメの代表として、米国、アジアに続いて欧州進出も果たした３人は「もっといろんな国に音楽を届けていく自信になった」とキッパリ。
▼その歌声は……
Magia ／ 魔法少女まどか☆マギカ エンディングテーマ
英語
ph49407
The unit popular even overseas!
The three-girl unit, Kalafina appeared as the main guest in Germany's biggest anime-related event, "AnimagiC". Having played in America, Asia and Europe as a representative of Japanese anime, they say "We became confident that we could deliver our music to all kinds of countries".
Their voice...
Magia / Mahou Shoujo Madoka Magica ED