翻訳者レビュー ( 英語 → 日本語 )

英語

As for the national industry, they had a large artisan society which satisfied most of the needs of its poorest populations.

日本語

国家産業について言えば、職人によって構成される大きな社会を擁していたのだが、それはその社会内の最も貧しい人々の必要を最も多く充たすようなものであった。