翻訳者レビュー ( 英語 → 日本語 )

備考: 画像内の文字を翻訳してください。

英語

日本語

「SERVICE」セクション

「SERVICE」セクションについて以下に述べます。

　＊放射線モニターRADEX RD1706を購入した組織の電話番号。
　＊RADEX RD1706の卸売り会社であるQUARTA-RAD Ltd.社の電話番号。
　＊インターネットアドレス　www.quarta-rad.ruで最新のロシアの放射線状況を見ることができ、放射線の安全基準と他の基準となる文書を入手できます。

　「SERVICE」に向かい合っているポインタ「⇒」を「CURSOR」ボタンに合わせてください。「SELECT」ボタンを押してください。
　メインメニューに戻るには「RETURN」を押します。「EXIT」を押して「Monitoring」モードに移動します。