翻訳者レビュー ( 英語 → 日本語 )
評価: 53 / 0 Reviews / 2011/02/14 23:20:46
英語
I'm so honored+grateful we won 3 GRAMMYS. BORN THIS WAY piece was pure joy for Haus to perform. Paws Up Monsters!
日本語
グラミー賞を3部門で受賞して、とても名誉に思い+皆さんに感謝しています。ボーン・ディス・ウェイでやったあれはコンサートの殿堂のために用意した純粋な喜びの気持ちです。ファンの皆さん、手も足も挙げて万歳!