Conyacサービス終了のお知らせ (11月25日更新)

翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

評価: 44 / 0 Reviews / 2013/01/10 21:53:34

[削除済みユーザ]
[削除済みユーザ] 44
日本語

Fushimi Saruhikoは、Kの作品の中で、日本のOtakuに最も愛されている2人の内の1人です。
Scepter4に所属し、いつも怠慢な態度をとっていますが、「吠舞羅」に所属するYata Misakiと出会うとその性格は一変します。
普段の様子からは想像もできないほど、狂気的になり、かなり激しい戦闘になる場合が多いです。
声優さんの演技と相まって、日本のファンに強い印象を残しました。

同人誌では、アニメでも因縁の関係であるMisakiと一緒にいる事が圧倒的に多いです!

英語

Fushimi Saruhiko is one of the two otaku favorites created by K in Japan.
He belongs to Scepter4 and behaves arrogantly, but when he meets Yata Misaki, his personality changes dramatically.
He often goes crazy and starts fierce battles, even though he looks calm nornally.
Together with the voice actor's performance, he left a strong impact on Japanese fans.

In the dojin-shi, he often appears with Misaki, with whom he has a fateful relationship.

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません
備考: 日本のアニメのキャラクターの紹介です