翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )
評価: 52 / 0 Reviews / 2013/01/09 22:59:32
日本語
お返事ありがとう。
Aprilの商品リストの中から欲しい商品をピックアップしましたので、
お見積もりお願いします。
LEGO 6869（５個）
LEGO 9500（１個）
LEGO 4440（２個）
LEGO 9467（１個）
LEGO 9473（１個）
LEGO 9449（５個）
LEGO 9515（５個）
LEGO 9450（１個）
LEGO 9516（５個）
英語
Thank you for your message.
I picked items, which I want, in the April's fist.
Please send me a quotation.
LEGO 6869 (５pieces)
LEGO 9500 (１piece)
LEGO 4440（２pieces)
LEGO 9467 (１piece)
LEGO 9473 (１ piece)
LEGO 9449 (５pieces)
LEGO 9515 (５pieces）
LEGO 9450 (１piece)
LEGO 9516 (５pieces)