翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )
評価: 61 / ネイティブ 英語 / 0 Reviews / 2012/09/10 20:49:12
日本語
お疲れ様パーティーへのお誘いです。
みんなで納涼船に乗りながらもんじゃを食べたいと思います。
当日は18:30に新木場駅に集合してください。
英語
You are invited to a thank you party.
Let`s eat monja on a pleasure boat together.
Please meet on the day at 18.30 at Shinkiba station.