翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

評価: 41 / 0 Reviews / 2012/09/03 21:08:33

emguillemier
emguillemier 41 イギリスとフランスに語学留学の経験あり。外資系証券と貿易会社に実務経験あり。
日本語


一覧のソート

いくつかの項目名をクリックすることでソート(昇順・降順切り替え可能)することができます


参加者のタグ付け

「参加中」「支払待ち」ステータスの参加者にはタグ付けをすることができます

参加者一覧の「タグを追加」をクリックし、お好きなワード(「学生」 「社会人」など…)を入力後、エンターキーを押します。
一度入力したタグはフォーカス時にオートコンプリートとして表示されますので、次回以降楽に追加を行えます。
※1人の参加者に同じタグを重複して追加することはできません

英語


 Sort of list

 
 to be able to (can toggle ascending or descending order) Sort by clicking on the name of some items

 Tagging participants
Can be tagged with the participants of the "waiting status" payment "in" participatory
Click on the "Add a tag" list participants, after entering the (... such as "human" social "students") word of your choice, and press the Enter key. Tag you enter will be displayed at a time when the focus as autocomplete, you can add it easily next time. ※ I can not add duplicate the same tag for one participant

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません