翻訳者レビュー ( 英語 → 日本語 )

評価: 43 / 0 Reviews / 2012/09/01 01:31:56

emguillemier
emguillemier 43 イギリスとフランスに語学留学の経験あり。外資系証券と貿易会社に実務経験あり。
英語

Let me know what you need and I will get you prices. Busy day here but can we not just credit your account here for your next order once we check the shaft?

日本語

必要事項をお知らせてください。そうすれば、価格がわかります。
忙しい1日ですが、ここで、弊社は、一旦残高をチェックし、あなたの次のご注文用に、ここで口座に少し払い戻しをさせていただけませんか。

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません