Conyacサービス終了のお知らせ

翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

評価: 50 / 0 Reviews / 2010/07/30 20:46:45

guomaoyanguan
guomaoyanguan 50 ポルトガル語(ブラジル、ポルトガル)<>英語、ポルトガル語(ブラジル、ポル...
日本語

「お知らせ」 
バージョン1.1が現在審査中です。

1.1の内容
・「月の始め」の設定を変更した後、
  アプリが起動できなくなるバグを修正
・”資産の移動”項目作成後、
  履歴作成画面の表示が変になるバグ修正

⁂ 起動できない場合の対象方法
  ① マネーパッドを完全終了
  ② iPhoneの設定→一般→日付と時刻
    →自動設定を”オフ”に設定
    →日付と時刻設定
    →日付を 「xxxx年xx月1日」に設定
     ● 必ず1日にしてください。
      (年/月は関係ありません)
  ③ マネーパッドを起動
  ④ 「月の始め」項目を1日に設定
  ⑤ iPhoneの日付情報を元の状態に復元

英語

Notice
Version 1.1 is currently being reviewed.

1.1 Contents
- Bug fixed for "The beginning of the month" where couldn't start up the application after change settings.
- Bug fixed for display anomaly in "create history" screen after "Moving assets" field was implemented.

Procedures to do when you can't start-up.
1)Terminate completely the Money Pad.
2)Set-up iPhone → General → Date and Time.
→ Automatic Settings → turn "off".
→ Set-up Date and Time.
→ Date set-up to "xxxx year, xx month, day 1".
Note: The day must be 1. Year/month is irrelevant.
3)Start-up Money Pad.
4)Set-up "The beginning of the month" field as day 1.
5)Restore iPhone original date information.

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません