翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

評価: 50 / 0 Reviews / 2012/05/07 14:28:16

isaiah324
isaiah324 50 I've ever translated an English Chris...
日本語

Ⅵ.本人が容易に認識できない方法による個人情報の取得

クッキー(Cookies)は、当社のサイトに再度訪問された際、より便利に当サイトを閲覧していただくためのものであり、プライバシーの侵害やコンピューターへ悪影響を及ぼすことはありません。

英語

6. Collection of personal data by the hard-to-recognizable way in person
Cookies could be used to make users feel convenient when they visit our website again, so they never affect users' privacy and PC wrongly.

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません