[日本語から英語への翻訳依頼] ご返答ありがとうございました！ OKです。 出荷の手配をお願いいたします。 出荷がすみましたら、ご連絡をくださいませ。

Original text

ご返答ありがとうございました！
OKです。
出荷の手配をお願いいたします。
出荷がすみましたら、ご連絡をくださいませ。

翻訳 / 英語

Thank you for the reply!
It is OK.
I will request the shipping preparations.
After shipping is finished, please contact me.

翻訳 / 英語

Thank you for your reply!
It's OK.
Please arrange shipment.
Please let me know when it's shipped.

翻訳 / 英語

Thank you for your reply!
Yes, it is fine.
Please arrange shipping.
Could you let me know when you complete the shipping?