[日本語から英語への翻訳依頼] お返事有難う。 私は日本からPAYPALにて御支払いする予定です。 ウェブから注文する場合、ＶＡＴ無しの価格へ自動的に切り替わりますか？ または、1...

Original text

お返事有難う。

私は日本からPAYPALにて御支払いする予定です。

ウェブから注文する場合、ＶＡＴ無しの価格へ自動的に切り替わりますか？

または、1.19で割った支払額を私が設定できますか？

親切にしてくれて有難う。

翻訳 / 英語

Thank you for your reply.
I will make a payment via PayPal from Japan.
If I place an order on the web, will the VAT automatically be deducted from the price?
Or, can I set up the amount of payment that is divided by 1.19?
Thank you for being kind to me.

翻訳 / 英語

Thank you for your reply.

I plan to pay from Japan through PayPal.

When I order via the website, it will automatically change to the price without VAT?

Or can I set the payment amount without it (1.19% less)?

Thank you for your kindness.