[英語から日本語への翻訳依頼] あなたのためにこれを調べるのに、アカウントを必要としています。 あなたとのコンタクトを取得するためにそれらが必要となります。

Original text

I have asked accounts to look into this for you.
I will ask them to get in contact with you.

翻訳 / 日本語

あなたのためにこれを調べるのに、アカウントを必要としています。
あなたとのコンタクトを取得するためにそれらが必要となります。

翻訳 / 日本語

私は、あなたのためにこの件について調査するためにアカウントを依頼しました。
あなたに連絡するよう彼らに依頼します。