[英語から日本語への翻訳依頼] アマゾンのサイトでは、ランバーサポート付きで721.65ドルです。ポスチャーフィットが付いているものはもう少し高いです。 私から直接購入いただけるな...

Original text

The Amazon link is with the lumbar and is $721.65. Posture fit added is slightly more.

If you order direct with me I'll save you an extra $10 off.

Please let me know if you have any questions.

Thank you!

翻訳 / 日本語

アマゾンのサイトでは、ランバーサポート付きで721.65ドルです。ポスチャーフィットが付いているものはもう少し高いです。

私から直接購入いただけるなら、その値段から10ドルはお安くできます。

何か質問等ございましたらお申し付け下さい。

よろしくお願いいたします。

翻訳 / 日本語

アマゾンへリンクされた商品は腰部がついており、７２１．５６ドルです。　姿勢をフィットさせるものが付いている場合は少し高くなります。

もし、私に直接注文くださる場合は、さらに１０％オフします。

質問があればお知らせください。

ありがとう御座います。