[日本語から英語への翻訳依頼] 支払代行業者を使って支払わせていただきます。 支払い名義人は「Ulrich Bahr」となりますので宜しくお願いします。

Original text

支払代行業者を使って支払わせていただきます。
支払い名義人は「Ulrich Bahr」となりますので宜しくお願いします。

翻訳 / 英語

I will make the payment using a transaction agency.
My registered name is "Ulrich Bahr." Thank you.

翻訳 / 英語

I will make the payment via the payment service organization.
The payee's name will be Ulrich Bahr.
Thank you verymuch.