Conyac で依頼された翻訳結果を公開
[日本語から英語への翻訳依頼] 誰かと付き合って失うものは何もないと思うわ。どんな関係でも、必ず何かを得るでしょ?-Reese Witherspoon
翻訳依頼文
誰かと付き合って失うものは何もないと思うわ。どんな関係でも、必ず何かを得るでしょ?-Reese Witherspoon
yakuok
さんによる翻訳
I believe you don't lose anything by going out with someone. Don't you gain something out of the relationships you are in no matter what kind they are? - Reese Witherspoon