[日本語から英語への翻訳依頼] ３１でコピーした画像のURLを入力します。画像タグの　”　と　”　の間に画像URLを入力してください。

この日本語から英語への翻訳依頼は dazaifukid さん [削除済みユーザ] さん [削除済みユーザ] さんの 3人の翻訳者によって翻訳され、合計 3件の翻訳が投稿されました。依頼の原文の文字数は 51文字で、翻訳完了までにかかった時間は 3時間 23分です。

studioshucaによる依頼　2011/12/29 00:57:06 閲覧 1086回

残り時間: 終了

３１でコピーした画像のURLを入力します。
画像タグの　”　と　”　の間に画像URLを入力してください。

Insert the URL of the image copied on 31.
Please insert the image URL between the quotation marks in the image tag.

詳細対訳全て

studioshuca

上記のタグを理解できる程度でいいので、タグに理解のある方の翻訳を望みます。

ビジネス目的などより専門性の高い翻訳にはStandard翻訳を

[日本語から英語への翻訳依頼] ３１でコピーした画像のURLを入力します。 画像タグの ” と ” の間に画像URLを入力してください。