[日本語から英語への翻訳依頼] Polycotton LinerとG100はまた今度の機会に発注します。 Grizzly mid ziPとG180は在庫ありますか？ あればGrizzyを...

Original text

Polycotton LinerとG100はまた今度の機会に発注します。
Grizzly mid ziPとG180は在庫ありますか？
あればGrizzyを36個、G180を12個追加したいと思います。

翻訳 / 英語

I will order Polycotton Liner and G100 next time.
Do you have the stock for Grizzly mid ziP and G180?
If you do, I would like to order for 36 pieces of Grizzy and 12 pieces of G180 additionally.

翻訳 / 英語

I will order Polycotton Liner and G100 at the next opportunity.
Do you have Grizzy mid ziP and G180 in stock?
If so, I'd like to add 36 pieces of Grizzy and 12 pieces of G180.