[日本語から中国語(簡体字)への翻訳依頼] Rewind バンダイナムコゲームス「時と永遠～トキトワ～」主題歌『Rewind』やホーユー「ビューティラボふりふりホイップヘアカラー」CM曲『S...

この日本語から中国語(簡体字)への翻訳依頼は [削除済みユーザ] さん ailing-mana さんの 2人の翻訳者によって翻訳され、合計 2件の翻訳が投稿されました。依頼の原文の文字数は 104文字で、翻訳完了までにかかった時間は 0時間 54分です。

naoki_uemuraによる依頼　2016/03/29 10:20:04 閲覧 1912回

残り時間: 終了

Rewind

バンダイナムコゲームス「時と永遠～トキトワ～」主題歌『Rewind』やホーユー「ビューティラボふりふりホイップヘアカラー」CM曲『Summer Breaker』を含む注目のニュー・シングル！！

Rewind

包括Bandai Namuco Games「时间和永远～Tikitowa～」主题歌『Rewind』以及Hoyu「Beauty Labo 起沫染发剂」CM歌曲『Summer Breaker』的引人注目的新单曲！！

詳細対訳全て

naoki_uemura

■May J
アーティスト名は「May J」に統一下さい。
全角文字は半角文字に置き換えてください。

ビジネス目的などより専門性の高い翻訳にはStandard翻訳を

[日本語から中国語(簡体字)への翻訳依頼] Rewind バンダイナムコゲームス「時と永遠 ～トキトワ～」主題歌『Rewind』やホーユー「ビューティラボ ふりふりホイップヘアカラー」CM曲『S...