[日本語から中国語(繁体字)への翻訳依頼] May J.の新曲「Sunshine Baby!」がヤマザキ「ランチパック」の新CMソングに決定！ May J.の新曲「Sunshine Baby!」が...

備考

アーティスト名は「May J」に統一下さい。
全角文字は半角文字に置き換えてください。

Original text

May J.の新曲「Sunshine Baby!」がヤマザキ「ランチパック」の新CMソングに決定！

May J.の新曲「Sunshine Baby!」が、2014年7月1日（火）より全国でオンエアがスタートするヤマザキ「ランチパック」の新CM「自由型ランチオブジェづくり篇」のCMソングに決定！

この楽曲は8月13日に発売予定のニューシングルに収録されますので、お楽しみに！

【 ランチパック スペシャルサイトトップページ】

翻訳 / 中国語(繁体字)

May J.的新歌「Sunshine Baby!」成為YAMAZAKI「LUNCH PACK」的新廣告主題曲！

May J.的新歌「Sunshine Baby!」，確定成為2014年7月1日（二）起，於全國開始播出YAMAZAKI「LUNCH PACK」新廣告「自由型Lunch of J流篇」的廣告主題曲！

此曲收錄於8月13日預定發售的新單曲中，敬請期待！

【 Lunch pack 特設網站首頁】

翻訳 / 中国語(繁体字)

May J.新曲「Sunshine Baby!」決定為YAMAZAKI「午餐包」的新廣告主題歌！

May J.的新曲「Sunshine Baby!」、決定成為2014年7月1日（二）起在全國開始播映的YAMAZAKI「午餐包」新廣告「自由型J派午餐篇」的廣告主題歌！

此曲收錄在預計8月13日發售的新單曲裡、敬請期待！

【午餐包特設網站首頁】

翻訳 / 中国語(繁体字)

May J.的新歌「Sunshine Baby!」將成為山崎麵包「午餐包」的新廣告曲!

May J.的新歌「Sunshine Baby!」, 確定成為2014年7月1日（二）起在全國放送的山崎麵包「午餐包」的新廣告「自由型午餐作品製作篇」的廣告曲!

而這首歌將會收錄在預定8月13日發售的新單曲專輯內, 敬請期待!

【午餐包特設網站首頁】