Conyacサービス終了のお知らせ
conyac
終了

[英語から日本語への翻訳依頼] MQ24-1E以外は全て在庫がございます。 最終的なご注文をお知らせ願えますか。別モデルもさらに追加されますか。 42ドルでDW5600Eもご...

この英語から日本語への翻訳依頼は 3_yumie7 さん [削除済みユーザ] さん tatsuoishimura さん [削除済みユーザ] さんの 4人の翻訳者によって翻訳され、合計 2件の翻訳が投稿されました。 依頼の原文の文字数は 123文字 で、翻訳完了までにかかった時間は 0時間 7分 です。

hisanoriによる依頼　2013/08/25 11:14:48 閲覧 646回
残り時間: 終了

I have everything except for MQ24-1E

WHAT US YOUR FINAL ORDER? MAYBE ADD MORE OF ANOTHER MODEL?

I have DW5600E BACK AT 42.00

MQ24-1Eを除いて全部揃っています

最終のご注文をお知らせください。別のモデルを追加しますか？

DW5600Eを再び42.00（ドル？）で提供しています

詳細 対訳 全て

クライアント

ビジネス目的などより専門性の高い翻訳にはStandard翻訳を

  • Word、Excel、PowerPointなど様々なファイル形式に対応
  • 文字数の上限がなく、素早い納品
  • よりスキルの高い翻訳者が担当

まずはお気軽にに
お問い合わせください。