[日本語から英語への翻訳依頼] Thanks for your confirmation for it. Ok,and we will send the other 9pcs in t...

Original text

Thanks for your confirmation for it.

Ok,and we will send the other 9pcs in the "A"?


Thanks,and sorry again.

翻訳 / 英語

ご確認をありがとうございました。

了解しました。「A」で他に9個を送れば宜しいのですね？

ありがとうございます。重ねてお詫びいたします。

翻訳 / 英語

ご確認いただき、ありがとうございます。
わかりました。それではもう9ピース、「A」のものをお送りするということでよろしかったでしょうか？
たびたび申し訳ありません。ありがとうございました。