[日本語からネイティブ 英語への翻訳依頼] 他にも欲しい商品がたくさんあるのですが、制限がかかっているようで購入出来ません。制限を解除して頂く事はできますか？

Original text

他にも欲しい商品がたくさんあるのですが、制限がかかっているようで購入出来ません。制限を解除して頂く事はできますか？

翻訳 / 英語

There are many other items I want, but I cannot purchase them as there appears to be a restriction. Could you lift the restriction for me?

翻訳 / 英語

There are many other products I'd like, however there seems to be a limit so I can't purchase them all. Is there any way you can remove this limit for me?