conyac
  1. Conyac »
  2. 公開翻訳一覧

公開翻訳一覧 4 ページ

いいね！順

(100% 完了) 終了
onemap_cs1 onemap_cs1 - 約1ヶ月前
2 0 0

こんにちは。 検査用部品の輸送手配いただき、ありがとうございます。 貨物の送り状番号をおしえていただくことは可...

(100% 完了) 終了
takako6649 takako6649 - 約1ヶ月前
3 0 0

この度は私のショップから購入いただきありがとうございます 大変申し訳ございませんが、本のお届け日が未定となりました...

(100% 完了) 終了
yamamuro yamamuro - 約1ヶ月前
2 1 0

この度は私のショップから購入いただきありがとうございます 大変申し訳ございませんが、本のお届け日が未定となりました...

(100% 完了) 終了
yamamuro yamamuro - 約1ヶ月前
2 0 1

この度は私のショップから購入いただきありがとうございます 大変申し訳ございませんが、本のお届け日が未定となりました...

(100% 完了) 終了
yamamuro yamamuro - 約1ヶ月前
2 0 0

キーホルダーの件誤解をされているかもしれないので フランス語でお伝えしておきます｡ 取引であなたが失った金額は ...

(100% 完了) 終了
soundlike soundlike - 約1ヶ月前
3 0 0

こんにちは。 検査に必要な部品を輸送いただくにあたり、注意いただきたい点を、改めて共有させてもらいます。 この...

(100% 完了) 終了
takako6649 takako6649 - 約1ヶ月前
4 0 0

私の説明が悪くてごめんなさい。あなたからのプレゼントには大満足です！箱がなくても私は嬉しい。 私があなたに相談した...

(100% 完了) 終了
akikoman akikoman - 約1ヶ月前
2 1 0

Mサイズ1つ、Lサイズ1つを注文したのですが Lサイズが2つ届きました。 ご対応お願い致します。 一つ分の返金は...

(100% 完了) 終了
3atoru 3atoru - 約1ヶ月前
2 0 0

日本から連絡をさせていただいております。 Akikoと申します。 御社のペット用品は素晴らしいですね。 日本で御社...

(100% 完了) 終了
akikoman akikoman - 約1ヶ月前
3 0 0

形状把握が困難なため斜め上からの画像も追加して下さい。 品番も記載して下さい。 O-Ring1の上からの画像（...

(100% 完了) 終了
takako6649 takako6649 - 約1ヶ月前
5 0 0

検査機関より、最終の返答が届き、検査の段階に進めることになりました。 以下のパーツを、直接検査機関宛に、必要個...

(100% 完了) 終了
takako6649 takako6649 - 約1ヶ月前
2 0 0

本来$250,000(70% of MAA ＋30% of MAB)の入金予定でしたが、2/27日付けで$100,...

(100% 完了) 終了
jini68jp jini68jp - 約2ヶ月前
4 0 0

Caiのオーダー内容が決まりましたら、正式にお伝えさせて頂きます。 （おそらく、オーダー内容は、あなたが作ったCa...

(100% 完了) 終了
akikoman akikoman - 約2ヶ月前
3 0 0

私はオムニバスアルバムは集めていませんので今回の追加購入はやめておきます。ですがオファーありがとうございます。

(100% 完了) 終了
teenvonz teenvonz - 約2ヶ月前
3 0 0

本日配達にきたが、追加送料が20ドルかかるとの事で受け取る事は出来なかった。 20ドルも追加送料は払えないので、...

(100% 完了) 終了
3atoru 3atoru - 約2ヶ月前
2 0 0

現在paypalに不具合が発生していて支払いが出来ません。 時間を空けて、再度決済致します。 しばらくお待ちください。

(100% 完了) 終了
joks joks - 約2ヶ月前
2 0 0

お忙しい中ごめんなさい。Koryに相談があります。私は日頃よりreborn doll kitについて、アジアのキッ...

(100% 完了) 終了
akikoman akikoman - 約2ヶ月前
6 0 0

2月27日にお送りした下記のメールはご確認頂けましたでしょうか。MT照会に対する回答です。日本時間の本日の時点でま...

(100% 完了) 終了
jini68jp jini68jp - 約2ヶ月前
2 0 0

こんにちは。 度々すみません。 検査機関より、再び確認事項がありました。 LADISの [O-ring1] の...

(100% 完了) 終了
takako6649 takako6649 - 約2ヶ月前
2 0 0

まだ2年経過していません。 プランをアップグレードしたら割引が適用されなくなりました。 元に戻してもらえないでしょ...

(100% 完了) 終了
joks joks - 約2ヶ月前
2 0 0

画像を添付いただきありがとうございます。 まずは一度、全額返金していただけませんか？ 返金確認後、返品の際にかか...

(100% 完了) 終了
keikeny keikeny - 約2ヶ月前
4 0 5

私の商品に興味を持って頂きありがとうございます。 このギターは状態も良く、とてもいい楽器です。 この商品を購入頂...

(100% 完了) 終了
atori-entertainment atori-entertainment - 約2ヶ月前
4 0 0

ご返信ありがとうございます。 paypalに確認いたしまたところ、商品到着済み返金同意ボタンをクリックいただけれ...

(100% 完了) 終了
keikeny keikeny - 約2ヶ月前
4 0 5

こんにちは。 修正資料をいただきありがとうございました。 検査機関に再提出したところ、追加の質問がきましたので、...

(100% 完了) 終了
takako6649 takako6649 - 約2ヶ月前
6 0 0

Tags