フリーランサーを探して依頼
条件から探す
I'm a creative and passionate translator of videos and audio! Do you need help in dubbing, subtitling or just editing your works? I can provide you the best rate with your video or audio. I am strongly motivated, with a keen eye for particulars and i LOVE doing this. So just contact me!
$8.00
(1,198円)
/ 1時間
イタリア語 → 英語
英語
イタリア語
カテゴリー
簡単作業・その他 / その他
スキル
映像翻訳
Reading and learning new cultures are a great part of my practice, and I believe it is the best way to improve my practice. I'm fast, focused and smart.
$20.00
(2,995円)
/ 1時間
ポルトガル語 (ブラジル) → 英語
英語 → ポルトガル語 (ブラジル)
カテゴリー
ライティング / ライティング全般
I've been an EN-PTBR translator for over 5 years and expertise in several fields. I have full domain of Trados, Wordfast, Idiom, Subtitling Softwares such as Softni, Subtitle Workshop and other. I'm always looking for the best outcome for myself and the clients, researching and acquiring knew ideas and knowledge are a constant part of my work practice.
$20.00
(2,995円)
/ 1時間
ポルトガル語 (ブラジル) → 英語
英語 → ポルトガル語 (ブラジル)
カテゴリー
簡単作業・その他 / その他
This platform provides an easy way to direct work to and from translators and I'm always eager to accept new jobs. Reast assured I'll provide great quality translations with attention to details and a strict proofreading.
$10.00
(1,497円)
/ 1時間
ポルトガル語 (ポルトガル) → 英語
英語 → ポルトガル語 (ポルトガル)
フランス語 → ポルトガル語 (ポルトガル)
カテゴリー
簡単作業・その他 / その他
スキル
映像翻訳
IT翻訳
Writing and reviewing Portuguese texts are my passions. I am professional committed to high quality and respect for deadlines.
$17.00
(2,546円)
/ 1時間
ポルトガル語 (ブラジル) → 英語
カテゴリー
ライティング / ライティング全般
Focus on details and the ability to search in multiple sources are my tools to guarantee the quality of the delivery.
I am a dedicated professional willing to do my best to deliver a high quality job at the required time. I'm flexible, quick to pick up new skills and eager to learn from others.
$17.00
(2,546円)
/ 1時間
英語 → ポルトガル語 (ブラジル)
カテゴリー
簡単作業・その他 / その他
テクノロジー、自然科学、環境、動植物に関する日英翻訳お任せください。
日本
本人確認済み
専門分野でも丁寧でわかりやすい翻訳を心がけております。内容、金額はぜひご相談ください。
1,000円
/ 1時間
英語 → 日本語
日本語 → 英語
カテゴリー
ライティング / ライティング全般
英語の翻訳ならお任せください!
日本
本人確認済み
英語の翻訳ならお任せください!
週3〜週5の間でお手伝いさせていただきます!
日→英/英→日どちらでも構いません。
時給は要相談の上、変更の可能性があります。
1,500円
/ 1時間
英語 → 日本語
日本語 → 英語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
If you already have a design for your website , I can code it for you. Let's talk about your expectations for your website so that I can help you refine what you have in mind.
$3.00
(449円)
/ 1時間
タガログ語 → 英語
英語 → タガログ語
カテゴリー
Tech・プログラミング / その他
日本と韓国のハーフとして、カナダでの13年間の経験を活かし、精密に正確に早く責任感を持ち、お仕事をするよう心がけます。
何卒、ご検討くださいませ。
1,200円
/ 1時間
日本語 → 韓国語
韓国語 → 日本語
韓国語 → 英語
英語 → 韓国語
英語 → 日本語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
得意分野:旅行、音楽、ファッション、流行、グルメ、ITなど
日本語、中国語などでのライティングも可能。
お気楽にご相談ください。
2,000円
/ 1時間
日本語 → 中国語(簡体字)
中国語(簡体字) → 日本語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
Naming and Branding the product and expounding it with unique and creative fact that catching marketing purpose.
$15.00
(2,246円)
/ 1時間
中国語(繁体字) → 英語
カテゴリー
簡単作業・その他 / その他
得意分野:旅行、音楽、ファッション、流行、グルメ、ITなど
日本語、中国語などでのライティングも可能。
お気楽にご相談ください。
1,500円
/ 1時間
日本語 → 中国語(簡体字)
中国語(簡体字) → 日本語
カテゴリー
ライティング / ライティング全般
得意分野:旅行、音楽、ファッション、流行、グルメ、ITなど
日本語、中国語などでのライティングも可能。
お気楽にご相談ください。
1,500円
/ 1時間
中国語(簡体字) → 日本語
日本語 → 中国語(簡体字)
カテゴリー
ライティング / ライティング全般
字幕の翻訳からリサーチの翻訳まで幅広くこなせます!
本人確認未認証
文書を訳すだけでなく背景となる情報のリサーチも通して適切に翻訳を行います。
2,000円
/ 1時間
英語 → 日本語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
文書の翻訳お任せください!
本人確認未認証
どんなお仕事でも誠意を持ってあたります。現在大学生ですが、翻訳の授業ではAを取っているので、翻訳に自信はあります!よろしくお願いします!
$10.00
(1,497円)
/ 1時間
日本語 → 英語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
IT翻訳、動画、脚本、シナリオ翻訳ならお任せください。
日本
本人確認済み
英検一級、翻訳実務検定4級を保持しています。
普段は脚本を書いているので、そちらもお任せください。
2,000円
/ 1時間
日本語 → 英語
英語 → 日本語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
日本語⇔中国語翻訳を会社に勤めています。
日本
本人確認済み
会社で効率と品質両方とも高く評価されまして、仕事の無い日も頑張ってみて、別の業界の経験も積みたいと思います。
1,700円
/ 1時間
日本語 → 中国語(簡体字)
中国語(簡体字) → 日本語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
在宅で出来ることならお任せください!
日本
本人確認済み
word/excel/powerpoint/illustrator/photoshopが使用できます。
上記を活かせるお仕事をぜひご相談ください。
在宅で出来ることでしたら、お手伝いさせていただきます。
時給は要相談で、変更の可能性がございます。
1,500円
/ 1時間
日本語
英語 → 日本語
日本語 → 英語
カテゴリー
簡単作業・その他 / その他
Hello! Please, let me help you with all documents Spanish to English you need to translate
ベネズエラ
本人確認済み
With over 5 years of work in all - kind translations in the only translations office in the city of Barquisimeto, Venezuela, I can do the best small jobs you need in a very fast time without a misteak!
Jobs:
Translations from English to Spanish / Spanish to English.
Quick time, good work.
$1.00
(150円)
/ 1時間
スペイン語 → 英語
英語 → スペイン語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
広告から、医学論文まで幅広い経験があります。ソース言語の正確な理解からターゲット言語のアレンジ含め、最後まで責任を持って取り組みます。
1,000円
/ 1時間
日本語 → 英語
英語 → 日本語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
早くて、誤解のない翻訳!Google翻訳では実現できない、
相手の細かいニュアンスを加味した翻訳が可能です。
ヨーロッパの文化を理解しているからこそできる翻訳を実現(アメリカは難しいです)
マーケティング、ブランディングを3年間学んできた知識や経験を活かせると思います。
1,000円
/ 1時間
英語 → 日本語
日本語 → 英語
フランス語 → 英語
フランス語 → 日本語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
ロンドンでファッションデザインやマーケティングを勉強後、日本の企業にて社内翻訳・通訳を経験。
企業でのマーケティングやコピーライティングも経験しているため、ファッションやカルチャー関連のニュアンスやローカライズに自身があります。
870円
/ 1時間
英語 → 日本語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
日本語⇔中国語 翻訳通訳
日本
本人確認済み
来日7年以上。日本語⇔中国語の翻訳と通訳なら何でもお任せください!
1,120円
/ 1時間
日本語 → 中国語(簡体字)
中国語(簡体字) → 日本語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
App and software translation
メキシコ
本人確認済み
Soy un estudiante universitario de México, mi area son las ciencias de la computación y tengo experiencia traduciendo literatura y aplicaciones para móviles y PC.
$6.00
(898円)
/ 1時間
英語 → スペイン語
カテゴリー
Tech・プログラミング / その他