フリーランサーを探して依頼

高品質、スピーディさを心がけて取り組みます。

i used to watch films with subtitles and listen to music with in cause i think is one of the best technic to learn a language.

i've attention to be one of the most important translator in my country and in the world in futur so im interested to translate texts of important subjects.

英語、日本語が可能です。

I love speaking english

I've been working as translator (From Japanese to English) for some time and have been an IT Help Desk for Japanese users too. ゲーム会社で翻訳者として働いています（英語から日本語、日本語から英語に）のでビジネス関係でも翻訳出来る自信ありますよ。

I have always been attracted to languages, therefore it is almost obvious that I love the job of the translators and I try to do it the best I can.

海外で居住していた経験もあり、TOEICのスコアは900点です。満足頂ける仕事を保証致します、ご検討の方宜しくお願い致します。

a fresh graduated student in English love translating job

a fresh graduated student in English love translating job

a fresh graduated student in English love translating job

a fresh graduated student in English love translating job

a fresh graduated student in English love translating job

a fresh graduated student in English love translating job

a fresh graduated student in English love translating job

I am a detail oriented person. You should, therefore, expect my work to be nothing less than exemplary and meticulously reviewed before submission . I can also help convey the exact and specific meaning of the original text, while preserving the highest level of objectivity, and minimally referring to interpretation.

ベトナム語で書かれた記事・資料・文書等を日本語に翻訳いたします。 日本語ネイティブのため、日本人に理解しやすい正確な日本語に翻訳することが可能です。 ベトナム語歴は9年で、現在ベトナムに在住しております。 1時間1100円～で承らせていただきます。 責任感を持って取り組ませていただきます。宜しくお願いいたします。

I’m a native Japanese speaker. I’ve been to Canada for 2 years. I got a Master’s degree related to science and food. Therefore, I can understand academic terminology in English.

Double checking and translation (see below)

I'll be happy to help you with translating what you need!

I am really excited working with conyac, I can will help you out whenever you need a translation from english to spanish or spanish to english, I will be glad to help.

TOEIC900点オーバーの英語力で文章作成、校正行います。また、ご希望通りの仕上がりにするために細かい調整も対応可能です。

翻訳校正の重要性を痛感しています。 日本語ネイティブの強みを生かした校正、ぜひご依頼ください。

Highly effective while working with different kinds of texts and jargons, either as a translator or as a proofreader.

I love helping people communicate, it's become a passion. I convey messages more than word translation to keep the meaning.