I specialize in translating gaming contents (from Japanese to Chinese)

約1年前

中国語(簡体字) 日本語 英語

ゲーム ビジネス IT Webサイト 美容 食べ物・レシピ・メニュー 旅行・観光

36 時間 / 週

Multilingual, experienced translator with more than 6 years of translation experience, having worked for global IT service providers for over 3 years. Translation experiences include translation of a variety of materials, including IT-related materials, business materials, cosmetics, advertising materials and package, restaurant menus, and travel brochures from JP to CN, CN to JP and EN to CN. After obtaining the Bachelor of Arts with a major in Japanese Studies from Qingdao University, worked for iSoftStone, a China-based global IT services provider, under the supervision of a Japanese senior IT expert in Beijing, China, followed by work at Pactera Technology, an IT consulting & outsourcing company in an English-speaking environment. Moved to Japan in 2015 to pursue a higher education degree and obtained the Master’s degree from Meiji University Graduate School of Information and Communication in Japan in 2017. Currently working as a freelance translator.