mooomin — Written Reviews
ID Verified
Over 10 years ago
Japan
Japanese (Native)
English
The review activity that this user made to other translators' works. This activity includes writing corrections and comments to those translations.
rated this translation result as ★★★★★
English → Japanese
25 Apr 2014 at 22:32
|
|
Comment 正確に訳されていると思います。勉強になりました。 |
rated this translation result as ★★★★
English → Japanese
25 Apr 2014 at 12:42
|
|
rated this translation result as ★★★★
Japanese → English
25 Apr 2014 at 12:51
|
|
rated this translation result as ★★★★★
English → Japanese
17 Apr 2014 at 08:07
|
|
rated this translation result as ★★★★
English → Japanese
17 Apr 2014 at 07:55
|
|
rated this translation result as ★★★★★
English → Japanese
17 Apr 2014 at 08:14
|
|
Comment 正確に訳されていると思います。勉強になりました! |
rated this translation result as ★★★★★
English → Japanese
13 Apr 2014 at 22:24
|
|
Comment 正確に訳されていると思います。勉強になりました。 |
rated this translation result as ★★★
English → Japanese
13 Apr 2014 at 22:18
|
|
rated this translation result as ★★★★
English → Japanese
06 Apr 2014 at 10:16
|
|
rated this translation result as ★★★★★
English → Japanese
05 Apr 2014 at 20:06
|
|
rated this translation result as ★★★★
English → Japanese
04 Apr 2014 at 21:13
|
|
rated this translation result as ★★★★★
English → Japanese
03 Apr 2014 at 12:57
|
|
rated this translation result as ★★★★
Japanese → English
03 Apr 2014 at 20:42
|
|
rated this translation result as ★★★★
English → Japanese
03 Apr 2014 at 07:51
|
|
rated this translation result as ★★★★★
English → Japanese
03 Apr 2014 at 08:08
|
|
Comment ゴルフ用語を正しく訳されていて、感心いたしました。勉強になりました。 |
rated this translation result as ★★★★
English → Japanese
02 Apr 2014 at 22:20
|
|
rated this translation result as ★★★★
English → Japanese
02 Apr 2014 at 22:24
|
|
rated this translation result as ★★★★
English → Japanese
02 Apr 2014 at 23:00
|
|
rated this translation result as ★★★★
English → Japanese
02 Apr 2014 at 12:57
|
|
rated this translation result as ★★★★
English → Japanese
02 Apr 2014 at 08:19
|
|
rated this translation result as ★★★★★
English → Japanese
29 Mar 2014 at 11:06
|
|
Comment 正確に訳されていると思います。 |
rated this translation result as ★★★★★
English → Japanese
29 Mar 2014 at 10:13
|
|
Comment 正確に訳されていると思います。 |
rated this translation result as ★★★★★
Japanese → English
29 Mar 2014 at 09:15
|
|
Comment 勉強になりました。 |
rated this translation result as ★★★★★
English → Japanese
28 Mar 2014 at 20:16
|
|
Comment 自然な訳ですね。勉強になりました。 |
rated this translation result as ★★★★
English → Japanese
29 Mar 2014 at 11:05
|
|