liveforyourself — Written Reviews
ID Verified
About 11 years ago
Japan
Japanese (Native)
English
The review activity that this user made to other translators' works. This activity includes writing corrections and comments to those translations.
rated this translation result as ★★★★★
English → Japanese
15 May 2013 at 17:30
|
|
|
Comment 良いと思います。 勉強になります。 |
|
rated this translation result as ★★★★
English → Japanese
15 May 2013 at 13:21
|
|
|
Comment 勉強になりました。 良いと思います。 |
|
rated this translation result as ★★★★★
English → Japanese
15 May 2013 at 14:13
|
|
|
Comment 勉強になりました。 |
|
rated this translation result as ★★★★★
English → Japanese
15 May 2013 at 20:41
|
|
|
Comment 勉強になりました。 |
|
rated this translation result as ★★★★
Japanese → English
15 May 2013 at 20:47
|
|
|
Comment 勉強になりました。 |
|
rated this translation result as ★★★★★
Japanese → English
15 May 2013 at 13:23
|
|
|
Comment 勉強になりました |
|
rated this translation result as ★★★★★
English → Japanese
15 May 2013 at 20:52
|
|
|
Comment 良いと思います。 勉強になります。 |
|
rated this translation result as ★★
English → Japanese
15 May 2013 at 20:51
|
|
|
Comment 安く売りたい、が抜けていると思います。 |
|
rated this translation result as ★★★★★
English → Japanese
15 May 2013 at 14:04
|
|
|
Comment 良いと思います。勉強になりました。 |
|
rated this translation result as ★★★★★
English → Japanese
15 May 2013 at 14:03
|
|
|
Comment 良いと思います。 勉強になりました。 |
|
rated this translation result as ★★★★
English → Japanese
14 May 2013 at 08:26
|
|
|
Comment 勉強になりました。 |
|
rated this translation result as ★★★★
Japanese → English
14 May 2013 at 02:26
|
|
|
Comment 勉強になりました。 |
|
rated this translation result as ★★
Japanese → English
13 May 2013 at 23:42
|
|
|
Comment I won't be able to get profit if I sell this item at or below $ ○○. 現在、この商品を日本で販売した場合、$○○以下でないと利益が出ません。 の意味になってないかと思います。 |
|
rated this translation result as ★★★★
Japanese → English
13 May 2013 at 14:35
|
|
|
Comment 勉強になりました。 |
|
rated this translation result as ★★★★
Japanese → English
13 May 2013 at 13:56
|
|
|
Comment 勉強になりました。 |
|
rated this translation result as ★★★★
Japanese → English
13 May 2013 at 13:21
|
|
|
Comment 勉強になりました。 |
|
rated this translation result as ★★★★
Japanese → English
10 May 2013 at 23:49
|
|
|
Comment 勉強になりました。 |
|
rated this translation result as ★★★★
Japanese → English
10 May 2013 at 23:46
|
|
|
Comment 勉強になりました。 |
|
rated this translation result as ★★★★
Japanese → English
13 May 2013 at 13:57
|
|
|
Comment 勉強になりました。 |
|
rated this translation result as ★★★★
Japanese → English
13 May 2013 at 13:23
|
|
|
Comment 勉強になりました。 |
|
rated this translation result as ★★★★
Japanese → English
09 May 2013 at 22:33
|
|
|
Comment 勉強になりました。 |
|
rated this translation result as ★★★★
Japanese → English
08 May 2013 at 13:32
|
|
|
Comment 勉強になりました。 |
|
rated this translation result as ★★★★
Japanese → English
08 May 2013 at 13:33
|
|
|
Comment 勉強になりました。 |
|
rated this translation result as ★★★★
English → Japanese
08 May 2013 at 13:36
|
|
|
Comment 勉強になりました。 |
|
rated this translation result as ★★★★★
English → Japanese
07 May 2013 at 10:50
|
|
|
Comment 勉強になりました。 |