SUMMARY OF QUALIFICATIONS
A professional native Korean translator of English, Japanese and Korean who majored in English literature & linguistics and Law.
Specializing in:
Beauty/cosmetics (Skincare & makeup products, haircare products, etc.)
Healthcare products ( Health supplements, etc.)
Household products (Detergents, cleansers, etc.)
Law ( Contract, privacy policy, terms and conditions, etc.)
Media/entertainment (Cinema, TV, drama, etc.)
Tourism/Travel (Hotel, hospitality, brochures, etc.)
Subtitles
Computer skills: Windows 10, Adobe Acrobat, MS Office 365(Word, Excel, PowerPoint), Hangeul
CAT tools: SDL Trados, Memsource, Smartcat, AtsScriptWay, Subtitle Edit, KeySubSync
Work History
| LEVEL & LANGUAGE PAIR |
Market Projects (Completed / In Progress) |
Standard Requests (Translation Jobs / Total Words Translated) |
Light Requests (Translation Jobs / Total Words Translated) |
|---|---|---|---|
| Starter English ≫ Korean | 0 | 0 / 0 | 0 / 0 |
| Starter Korean ≫ English | 0 | 0 / 0 | 0 / 0 |
| Starter Japanese ≫ English | 0 | 0 / 0 | 0 / 0 |
| Starter English ≫ Japanese | 0 | 0 / 0 | 0 / 0 |
| Starter Japanese ≫ Korean | 0 | 0 / 0 | 0 / 0 |
| Starter Korean ≫ Japanese | 0 | 0 / 0 | 0 / 0 |