Chris Ishii  (bluejeans71) Written Reviews

5.0 5 reviews
ID Verified
Almost 6 years ago Male 40s
Japan
Japanese (Native) English
Business
Contact Freelancer
The review activity that this user made to other translators' works. This activity includes writing corrections and comments to those translations.
bluejeans71 rated this translation result as ★★★★★ Japanese → English
19 Mar 2021 at 19:02
Comment
This is a very good translation.
bluejeans71 rated this translation result as ★★★★★ English → Japanese
05 Feb 2021 at 21:51
Comment
This is a very good translation.
bluejeans71 rated this translation result as ★★★★★ English → Japanese
21 Jan 2021 at 16:00
Comment
This is a very good translation.
bluejeans71 rated this translation result as ★★★★ Japanese → English
25 Jan 2021 at 10:00
bluejeans71 rated this translation result as ★★★★★ English → Japanese
25 Jan 2021 at 10:02
Comment
This is a perfect translation without a single error.
bluejeans71 rated this translation result as ★★ English → Japanese
31 Oct 2020 at 09:30
bluejeans71 rated this translation result as ★★★ Japanese → English
10 May 2020 at 18:25
bluejeans71 rated this translation result as ★★ Japanese → English
10 Apr 2020 at 23:31
bluejeans71 rated this translation result as ★★★ Japanese → English
20 May 2020 at 06:46
bluejeans71 rated this translation result as ★★★★ Japanese → English
08 Jun 2020 at 20:54
bluejeans71 rated this translation result as ★★★★★ Japanese → English
05 Apr 2020 at 22:53
Comment
This translation is excellent.
bluejeans71 rated this translation result as ★★ Japanese → English
15 Apr 2020 at 23:56
bluejeans71 rated this translation result as ★★★ Japanese → English
09 Feb 2020 at 18:16
bluejeans71 rated this translation result as ★★★★ Japanese → English
23 Jan 2020 at 09:17
bluejeans71 rated this translation result as ★★★ Japanese → English
17 Apr 2020 at 17:49
bluejeans71 rated this translation result as ★★★ Japanese → English
13 Mar 2020 at 19:22
bluejeans71 rated this translation result as ★★★★ Japanese → English
29 Jan 2020 at 22:25
bluejeans71 rated this translation result as ★★★ Japanese → English
16 Apr 2020 at 00:01
bluejeans71 rated this translation result as ★★★★★ English → Japanese
26 May 2020 at 16:48
Comment
This is an excellent translation.
bluejeans71 rated this translation result as ★★★★ Japanese → English
01 May 2019 at 17:21
bluejeans71 rated this translation result as ★★★★ Japanese → English
04 Mar 2019 at 16:14
bluejeans71 rated this translation result as ★★★★ Japanese → English
16 Feb 2019 at 14:23
bluejeans71 rated this translation result as ★★★★ Japanese → English
01 Mar 2019 at 00:21
bluejeans71 rated this translation result as ★★★★★ Japanese → English
10 Nov 2018 at 10:09
bluejeans71 rated this translation result as ★★★ English → Japanese
09 Oct 2018 at 01:20