Koki AMITANI (amitani_koki)
ID Verified
Over 4 years ago
Male
Japan
Japanese (Native)
English
Bulgarian
Travel
Contact Freelancer
東京外国語大学 言語文化学部 ロシア語専攻卒業。
東京外国語大学 大学院総合国際学研究科 博士前期課程在籍。
2018年9月〜2019年7月 ブルガリア共和国 ソフィア大学 スラブ学部へ交換留学して以来、ロシア語に加えブルガリア語も学んでいます。
英語：TOEIC 890、実用英語技能検定準1級
ロシア語：ТРКИ 1
ブルガリア語
Conyacへ参加：2019年9月
プロフィール最終更新：2022年8月
Specialties
| Language Pair | Area of Specialty | Experience | Description | Example Translations |
|---|---|---|---|---|
| English → Japanese | Travel | 3 years |
Work History
| LEVEL & LANGUAGE PAIR |
Market Projects (Completed / In Progress) |
Standard Requests (Translation Jobs / Total Words Translated) |
Light Requests (Translation Jobs / Total Words Translated) |
|---|---|---|---|
| Starter Japanese ≫ English | 0 | 0 / 0 | 1 / 239 |
| Starter Bulgarian ≫ English | 0 | 0 / 0 | 0 / 0 |
| Starter English ≫ Bulgarian | 0 | 0 / 0 | 0 / 0 |
| Starter Bulgarian ≫ Japanese | 0 | 0 / 0 | 0 / 0 |
| Starter Japanese ≫ Bulgarian | 0 | 0 / 0 | 0 / 0 |
| Starter (High) English ≫ Japanese | 11 | 0 / 0 | 0 / 0 |
Working Data
|
Working Hours last 6 months (hour / month) |
Submission Rate (submission count / order count) |
|---|---|
| 175 hour / month | 100 % (18 / 18) |