Translator Reviews ( Japanese → English )

Rating: 48 / 0 Reviews / 16 Sep 2016 at 19:23

mayumits
mayumits 48 よろしくお願いいたします。
Japanese

あれから毎日銀行をチェックしていますが、
やはり送金がされていないようです。

何度もご面倒をかけてしまい申し訳ございませんが、
やはりPaypalでのお支払いをして頂けないでしょうか?

何かありましたらいつでもご連絡ください。
お手数おかけ致しますが、宜しくお願い致します。

English

I checked the payment at the bank after that everyday, but money is not transferred yet.

I am so sorry for bothering you again and again but could you pay the payment by PayPal?

If you have any questions, please contact me anytime.
I am sorry for bothering you and thank you for your cooperation.

Reviews ( 0 )

There are no translator reviews yet.