Translator Reviews ( English → Japanese )

Rating: 61 / Native Japanese / 2 Reviews / 16 Jun 2016 at 10:17

transcontinents 61 ビジネス文書作成、交渉、輸出入実務の経験があり、ビジネス関連コミュニケーシ...

Thank you for your recent order with us. A security check to verify that the cardholder is actually the person placing the order needs to be completed. These security checks keep our customers safe, our prices low, and our fraud rate low. Please review the instructions to verify your credit card below.

1.) Contact your card issuer by calling the 800 number found on the back of your card.

2.) Verify your identity with your card issuer by answering questions pertaining to your account.

3.) Ask your card issuer to provide you with your approval code for your recent transaction with Your approval code is 6 digits long.

4.) Reply to this email with the approval code.







Reviews ( 2 )

marukome 53 Six-year experience in translation. R...
marukome rated this translation result as ★★★★★ 17 Jun 2016 at 10:56

Great work!

Add Comment
planckdive rated this translation result as ★★★★★ 20 Jun 2016 at 16:43


Add Comment