Translator Reviews ( Japanese → English )

Additional info: アーティスト名は「AAA」に統一下さい。
全角文字は半角文字に置き換えてください。

Japanese

表紙デザインはプロデュースタイツデザインをアレンジした４種類。
裏表紙にはUNO直筆メッセージをプリント！
どのデザインがもらえるかお楽しみに♥

【注意事項】
・エステレッグミサフィアシリーズを同時に２個お買い上げごとに、ブランドノート
を１冊お渡しいたします。
・ノートのデザインは４種類からランダムでお渡しします。
デザインの種類をお選びいただくことはできません。

English

The design of the front cover is 4 types by arranging produce tights design. The message written by UNO is printed on the back cover.
You can look forward to which design you will receive.

(Notes)
if you purchase 2 pieces of Este leg Mi Sapphire series at the same time, we will give you 1 brand note.
We will give you design of the note among 4 types at random.
You cannot select the type of the design.