Translator Reviews ( Japanese → Korean )

Additional info: アーティスト名は「DAICHI MIURA」に統一下さい。
全角文字は半角文字に置き換えてください。

Japanese

今ではもう見られなくなってしまった「昭和の音楽番組（「夜のヒットスタジオ」など）」を彷彿させるステージセットとゴージャスな生バンド演奏の上で、真心ブラザーズ、三浦大知、水谷千重子ほか、スペシャルゲスト歌手たちが歌謡曲カバーを中心に歌いあげる特別な一夜。
総合司会はリリー・フランキーとミッツ・マングローブ！
もう見逃すことは、絶対にできません！！

「ザンジバルナイト2015」
日程：2015年7月11日（土）
会場：中野サンプラザ
開場：16:00　開演：16:30

Korean

지금은 더이상 볼 수 없게 된 "쇼와 음악 방송（「한밤의 히트 스튜디오」등）"을 방불케 하는 무대연출과 화려한 라이브밴드 연주위에 진심 브라더즈, DAICHI MIURA, 미즈타니 치에코 외 특별 게스트 가수들이 가요 리메이크곡을 중심으로 부르는 특별한 밤.
종합 사회는 릴리프랜키와 밋쯔만그로브！
절대, 더이상 놓칠 수 없습니다！！

"Zanzibar 나이트2015"
일정：2015년7월11일（토）
장소：나카노 선플라자
開場：16:00　開演：16:30