Notice of Conyac Termination ( Updated on November 25)

Translator Reviews ( English → Indonesian )

Rating: 53 / Native Indonesian / 0 Reviews / 18 Feb 2014 at 13:32

mandarin_korner
mandarin_korner 53 I have been a translator for English ...
English

Feste's sanitized version seems like it's aimed not at high-school kids but rather at those who are even younger: girls who can leave the theater and peruse the mall for just the right boho-chic clothes to emulate Wilde's fashionably wild look.

Indonesian

Versi dari Feste yang sudah begitu "bersih" seperti nya tidak di tujukan untuk anak-anak SMU tetapi untuk mereka yang lebih muda: gadis-gadis yang setelah menonton film akan langsung ke mall dan mencari baju-baju ala boho-chic yang di gambarkan oleh karakter WIlde yang terlihat liar.

Reviews ( 0 )

There are no translator reviews yet.