Conyac: Translator Reviews ( Japanese → English )

mbednorz 53 hi leave your translation-related n...

Japanese

どちらのシーズンも重厚で面白いのですが、個人的にお勧めしたいのはファーストシーズンのクライマックス！！
ソレスタルビーイングが決戦とも呼べる戦いへと挑んでいくのですが、交錯する人間模様、美麗なアニメーションによる興奮には本当に身体が熱くなったように感じてしまうかと。そして、待ち受ける衝撃の展開について言えば……落涙が避けられませんでした｡ﾟ(ﾟ´Д｀ﾟ)ﾟ｡

English

Both seasons are deep and fun, but personally, I recommend watching the first season's climax!
It ends with Celestial Beings' decisive battle, but the excitement caused by intersecting personalities and beautiful animation makes your body temperature rise. Also, the shocking twist that waits at the end... I couldn't stop myself from crying.

Reviews ( 0 )

There are no translator reviews yet.

Format Text

Headers

# This is an <h1> tag
## This is an <h2> tag
###### This is an <h6> tag

Text Styles

*This text will be italic*
_This will also be italic_
**This text will be bold**
__This will also be bold__

*You **can** combine them*

Lists

Unordered

* Item 1
* Item 2
  * Item 2a
  * Item 2b

Ordered

1. Item 1
2. Item 2
3. Item 3
   * Item 3a
   * Item 3b

Miscellaneous

Images

![GitHub Logo](/images/logo.png)
Format: ![Alt Text](url)

Links

http://github.com - automatic!
[GitHub](http://github.com)

Block Quotes

As Kanye West said:

> We're living the future so
> the present is our past.

Translator Reviews ( Japanese → English )