Translator Reviews ( English → Japanese )

English

we are a little bit confused. We sent 2 parcels...did both arrive you?
You say, 10 adapters are missing (but you ordered and paid only for 8)...
Please write us, what precisley is missing, then we will try to fix the problem as soon as possible.
thanks,

Japanese

私たちは少し困惑しています。私たちは荷物を２つ送りました。２つとも届きましたか。
お客様はアダプター10個が届いていないとおっしゃっています（が注文されて支払をされたのは8個分・・・・）
正確に何が届いていないのかお知らせくだされば、できるだけ早く問題を見つけます。
よろしくお願いいたします。