[Translation from English to Japanese ] Yes it's ok. However, plz let me check if I have that amount of the case firs...

Original text

Yes it's ok.
However, plz let me check if I have that amount of the case first alright?
Will let u know by tonite.
Thanks.

Translation / Japanese

はい、それでOKです。
けれども、先ずそのケースの数を確認させてもらっていいですか？
今晩までには連絡します。
よろしくお願いします。

Translation / Japanese

はい、大丈夫ですよ。
でも、ケースの量を確認させてくださいね。
今夜までに知らせますね。
よろしくお願いします。

Translation / Japanese

それでOKだけど、前もってその量があるのかどうか確認させてほしい。今夜連絡するから。ありがとう。