Notice of Conyac Termination

[Translation from English to Japanese ] One might understand therapy as experimenting with the inward expression of a...

This requests contains 183 characters . It has been translated 3 times by the following translators : ( ichi_09 , junnyt , onigirisamurai ) and was completed in 0 hours 41 minutes .

Requested by [deleted user] at 17 Jun 2010 at 09:26 1572 views
Time left: Finished

One might understand therapy as experimenting with the inward expression of affects in expressing them within an atmosphere that is contained and safe as compared with the real world.

セラピーのことを、抑制のきいた、また、実社会と比べてより安全な雰囲気の中で感情をあらわすという内的表現の実験と考える人もいるかもしれない。

Client

[deleted user]

臨床心理士・大学教員
得意分野:心理学

Try “Standard Translation” for specialized translation such as business purpose.

  • We can receive files such as Word, Excel, and PowerPoint.
  • There is no maximum word limit, and we deliver translations fast.
  • Higher-skilled translators will work on your request.

Feel free to contact
anytime