[Translation from Japanese to English ] I seem to have been having a cough and a headache. From this morning. I’m af...

This requests contains 39 characters . It has been translated -1 times by the following translators : ( junnyt , moso ) .

Requested by twitter at 28 May 2010 at 13:10 1840 views
Time left: Finished

どうも朝から咳が出ます。頭も痛いです。きっと窓開けて寝たからだ(泣)ごほごほ。

I seem to have been having a cough and a headache. From this morning.
I’m afraid that’s because I went to bed with the windows opened.
Coff-coff!

Client

Try “Standard Translation” for specialized translation such as business purpose.

  • We can receive files such as Word, Excel, and PowerPoint.
  • There is no maximum word limit, and we deliver translations fast.
  • Higher-skilled translators will work on your request.

Feel free to contact
anytime