Translation Results Requested Through Conyac Made Public

[Translation from English to Japanese ] Hi, I have to send it to the address linked to PayPal or I am not insured. I’...

Original Texts
Hi, I have to send it to the address linked to PayPal or I am not insured. I’d tgia the linked address? If not I have to send to the other.
steveforest Translated by steveforest
こんにちは、ペイパルに関連付けされた住所に送らなければなりません。さもないと、保証の限りではありません。リンクされたアドレスでしょうか?そうでなければ、他へ送らねばなりません。

Result of Translation in Conyac

Number of Characters of Requests:
140letters
Translation Language
English → Japanese
Translation Fee
$3.15
Translation Time
6 minutes
Freelancer
steveforest steveforest
Starter
I worked for the broadcaster as an engineer for over 35 years.
During my car...