Translation Results Requested Through Conyac Made Public

[Translation from Japanese to English ] To continue earning with power even it is small.

Original Texts
実力をつけて小さくでも稼ぎ続ける。
Translated by steveforest
You can make even money with real ability.

Result of Translation in Conyac

Number of Characters of Requests:
17letters
Translation Language
Japanese → English
Translation Fee
$1.53
Translation Time
1 minute
Freelancer
steveforest steveforest
Starter
I worked for the broadcaster as an engineer for over 35 years.
During my car...