Translation Results Requested Through Conyac Made Public

[Translation from Japanese to English ] Someone told my mother that it seemed my strawberries were sold in a local su...

Original Texts
先日お母さんにタレコミがあって、どうやらボクのいちごが地元で超人気のスーパーで売ってると。

で、じいちゃんとおばちゃんの誕生日祝いで食事に行った帰りにスーパーに寄ってみたらホントにあった❗️

手前の6個のヤツがボクのいちごです

ありがて〜ありがて〜こんな超人気スーパーで売ってもらえるなんて。それもスーパーに入ってすぐのトコ

認めてもらえた感があってうれしいです(*´∇`*)

さて、ここで問題です。

この写真の中に、なぜか完全に外に出ているいちごが一粒だけあります。。さてどこでしょうか❓

[deleted user]
Translated by [deleted user]
The other day, there was a tip-off to my mother, my strawberries seem to be sold at the super popular local supermarket.
So I dropped in at the supermarket on the back way home when eating out on my grandfather and grandmother's birthday party, and I surely found them. The foreground six ones are my strawberries.
I really appreciate it because of being sold in the super-popular supermarket. Besides, you can see them at once when coming into the supermarket. I feel like that I was recognized, so I am really happy!
Now, here is a question.
In this picture, I don't know why, but there is an only strawberry outside completely... Now, where is it?

Result of Translation in Conyac

Number of Characters of Requests:
239letters
Translation Language
Japanese → English
Translation Fee
$21.51
Translation Time
29 minutes