Translation Results Requested Through Conyac Made Public
[Translation from English to Japanese ] -- Copies of invoices or receipts from your supplier issued in the last 365 d...
Original Texts
-- Copies of invoices or receipts from your supplier issued in the last 365 days. These should reflect your sales volume during that time.
-- Contact information for your supplier, including name, phone number, address, and website.
-- Contact information for your supplier, including name, phone number, address, and website.
-直近365日に提供機関が発行した請求書、又は領収書の写し。
それらにはその365日の契約量が記載されている必要があります。
-提供機関の連絡先情報
名称、電話番号、住所、ホームページを含んでいるもの。
それらにはその365日の契約量が記載されている必要があります。
-提供機関の連絡先情報
名称、電話番号、住所、ホームページを含んでいるもの。
Result of Translation in Conyac
- Number of Characters of Requests:
- 231letters
- Translation Language
- English → Japanese
- Translation Fee
- $5.205
- Translation Time
- 16 minutes
Freelancer
nami_pi
Characteristics of Translations through Conyac
