Notice of Conyac Termination
conyac
Finished

[Translation from Japanese to English ] First of all, you should get them send you emails from your profile page. ...

This requests contains 103 characters . It has been translated 2 times by the following translators : ( mini373 , junko-k ) and was completed in 0 hours 27 minutes .

Requested by kurumia at 01 Feb 2015 at 16:59 2354 views
Time left: Finished

まずはあなたのプロフィールページから一度メールを送ってもらうようにするべきだと思います。

ちょっと言っている意味がわからなかったら申し訳ありません。英語がネイティブではないので上手く伝わらないかもしれません。

First of all, you should get them send you emails from your profile page.

I apologize if you don't understand what I'm talking about. I'm not a native English speaker so I might not be able to express well.

Detail Read All

Client

Try “Standard Translation” for specialized translation such as business purpose.

  • We can receive files such as Word, Excel, and PowerPoint.
  • There is no maximum word limit, and we deliver translations fast.
  • Higher-skilled translators will work on your request.

Feel free to contact
anytime